aguinaldo - définition. Qu'est-ce que aguinaldo
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est aguinaldo - définition


aguinaldo         
sust. masc.
1) Regalo que se da en Navidad o en la Epifanía.
2) Regalo que se da en alguna otra fiesta u ocasión.
3) Villancico de Navidad.
4) Bejuco silvestre, convolvuláceo, muy común en Cuba y que florece por Navidad.
aguinaldo         
aguinaldo (de "aguilando"; sing. o pl.) m. Regalo o propina que se da, generalmente en dinero, por las fiestas de *Navidad. Aguilando, colación.
aguinaldo         
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo

Wikipédia

Aguinaldo

Aguinaldo (de «aguilando», y este posiblemente de la expresión hoc in anno —«en este año»—)[1]​ es el regalo de Navidad, y también el regalo que se da en cualquier ocasión a cualquier persona. [2]

Existe la costumbre de dar un aguinaldo a los trabajadores en época navideña, en especie (cesta de Navidad) o en dinero. Tiene consideración de una remuneración voluntaria (equivalente a una propina); aunque su arraigada costumbre ha conducido en algunos casos a ser considerada como un derecho adquirido.[3]​ También existía la costumbre, por parte de carteros, barrenderos, serenos y otros oficios semejantes, de pasar por las casas de los vecinos de la zona donde habitualmente prestaban sus servicios a felicitar la Navidad (entregando a veces una estampita) y recibir un aguinaldo.[4]​ En Reino Unido se da un Christmas bonus de diez libras (cantidad fijada en 1972 y que no ha sido actualizada desde entonces) a los receptores de algunas ayudas sociales.[5]

Aunque se usa en algunos países hispanoamericanos,[6]​ el DRAE no recoge como acepción de aguinaldo ninguna que pueda identificarse como la remuneración salarial que recibe el empleado adicionalmente a las doce mensualidades habituales, sea una vez o más a lo largo del año (en algunos países se denominan «decimotercer salario» o «decimotercera mensualidad»). En España sería posible relacionar el aguinaldo con el origen de la paga extraordinaria o paga extra llamada «de Navidad», que se cobra junto con el salario en el mes de diciembre; mientras que la paga extraordinaria del mes de junio tiene otro origen muy distinto. Tampoco pueden considerarse aguinaldos las distintas formas de retribución variable[7]​ que no tienen el carácter arbitrario del «regalo» o de la «propina» (que dependen únicamente de la voluntad del pagador), porque están previamente reguladas, habitualmente vinculadas a la consecución de objetivos por parte del trabajador o de la empresa (bonus, bonificación, prima),[8]​ ni el salario no fijo percibido por un trabajo a destajo[9]​ o a comisión.

Exemples du corpus de texte pour aguinaldo
1. Reclaman un "aguinaldo social" e incrementos en planes.
2. Sí se calculará para el medio aguinaldo que se abona en diciembre próximo.
3. El año pasado, el Gobierno abonó el medio aguinaldo en la última semana de diciembre.
4. Muchos salieron ayer a la tarde con el aguinaldo fresquito en el bolsillo.
5. El aumento no integra el medio aguinaldo que se está pagando en estos días.
Qu'est-ce que aguinaldo - définition